鹿特丹大轰炸（国语版）

Jan Smit 莫妮克·亨德里克斯 Monic Hendrickx

西线无战事

费利克斯·卡米勒 阿尔布雷希特·舒赫 亚伦·希尔默 丹尼尔·布鲁赫 塞巴斯蒂安·胡克 安东·范·卢克 大卫·史崔梭德 埃丁·哈萨诺维奇 乔·温特劳布 吕克·费特 Andreas Döhler 米夏埃尔·维滕博恩 Peter Sikorski 安德烈·马尔孔 Dominikus Weileder Tobias Langhoff 阿德里安·格鲁内瓦尔德 菲利克斯·冯·布雷多 迈克尔·斯坦格 Moritz Klaus

五月八月

叶童 徐忻辰 林泉

雪路

金香起 金赛纶 张荣男 徐荣柱 金英玉

以假乱真：赝品的真实故事

Patty Cohen Domenico De Sole José Carlos Bergantiños Díaz Jack Flam Ann Freedman Michael Armand Hammer 杰伊·埃尔南德斯 Maria Konnikova Luke Nikas Pei-Shen Qian Michael Shnayerson

狙击手：特别行动

提姆·阿贝尔 史蒂文·西格尔 夏洛林·阿莫亚 罗博·范·达姆 丹尼尔·博克

红男爵

马提亚斯·施维赫夫 马克西姆·梅米特 汉诺·科夫勒 蒂尔·施威格 理查德·克莱科 约瑟夫·费因斯 琳娜·海蒂 伊韦塔·伊里茨科瓦

峠 最后的武士

役所广司 松隆子 田中泯 香川京子 佐佐木藏之介 永山绚斗 芳根京子 东出昌大 坂东龙汰 榎木孝明 吉冈秀隆 仲代达矢 渡边大 黑泽良平 井川比佐志 山本学

西部骑士

尤·伯连纳 罗伯特·米彻姆 查尔斯·布朗森 玛莉亚·葛拉齐亚·布切拉

拉贝日记

乌尔里希·图库尔 丹尼尔·布鲁赫 史蒂夫·布西密 张静初 香川照之 安妮·康斯金尼 达格玛·曼泽尔 Mathias Herrmann 杉本哲太 柄本明 井浦新 肖恩·劳顿 Christian Rodska 高夫莱德·约翰

爱的边缘

凯拉·奈特莉 西耶娜·米勒 基里安·墨菲 马修·瑞斯

喀秋莎行动

亚历山大·奥斯特犹科夫 维罗妮卡·普拉什凯维奇 蒂莫菲·特里布纳采夫 叶夫根尼· 安德罗波夫 阿扎马特·尼格马诺夫 Anatoli Gushchin Galina Kukhalskaya Maxim Animateka Nadezhda Antzipovich Svyatoslav Astramovich Artem Davidovich Aleksandr Efremov Sergey Efremov Anatoliy Golub Mikhail Klimenko Vitaliy Kotovitskiy

洪德罗斯

未录入

海狼（国语版）上

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾伦 沃尔夫·卡赫勒 罗伯特·霍夫曼 艾伦·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐纳德·休斯敦 杰克·沃森 约翰·斯坦丁 菲丝·布鲁克

锅盖头

杰克·吉伦哈尔 杰米·福克斯 彼得·萨斯加德 卢卡斯·布莱克 布莱恩·格拉格提 凯瑟琳·鲁道夫 丹德里·泰勒 布莱安娜·戴维斯 克里斯·库珀 Evan Jones 马蒂·帕帕奇安 约翰·卡拉辛斯基

光荣岁月

伯纳德·布兰卡恩 萨米·布阿吉亚

停战以后

张平 项堃 谭宁邦 陈戈 马精武

海狼（国语版）下

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾伦 沃尔夫·卡赫勒 罗伯特·霍夫曼 艾伦·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐纳德·休斯敦 杰克·沃森 约翰·斯坦丁 菲丝·布鲁克

海狼（原声版）上

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾伦 沃尔夫·卡赫勒 罗伯特·霍夫曼 艾伦·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐纳德·休斯敦 杰克·沃森 约翰·斯坦丁 菲丝·布鲁克

第二十二条军规

艾伦·阿金 马丁·鲍尔萨姆 理查德·本杰明 阿特·加芬克尔 杰克·吉尔福德 巴克·亨利

布列斯特·顽强的英雄

Alexey Pivovarov

列兵查林

艾塔尔·斯捷潘诺夫 亚历山大·卡赞采夫 丹尼尔·朱拉夫列夫

英雄小八路

洪兆森 卢宁 吴立民 何立己

一代人

塔德乌什·罗姆尼斯基 乌尔舒拉·莫杰任斯卡 塔杜施·扬查尔 雅努什·帕卢什凯维奇 理夏德·科蒂希 罗曼·波兰斯基 卢德维克·伯努瓦 索菲娅·切尔文斯卡 兹比格涅夫·齐布尔斯基 菲耶夫斯基·塔德乌什 齐格蒙特·霍博特 采扎里·尤尔斯基 布罗尼斯瓦夫·卡索夫斯基 奥古斯特·科瓦尔奇克 耶日·克拉索夫斯基 Zenon Laurentowski Stanislaw Milski Juliusz Roland 汉娜·斯卡尔赞卡 Janusz Sciwiarski 卡齐米日·维赫尼亚日 Zygmunt Zintel 

战火遗孤

Haley Joel Osment Willem Dafoe

女斗士

未录入

我们曾是战士

梅尔·吉布森 玛德琳·斯托 格雷戈·金尼尔 山姆·艾里奥特 克里斯·克莱因 凯丽·拉塞尔 巴里·佩珀 丹阳 瑞恩·赫斯特 Robert Bagnell 马克·布鲁卡斯 乔什·多尔蒂 贾苏·加西亚 乔恩·哈姆 克拉克·格雷格 戴斯蒙德·哈灵顿 布莱克·赫伦 埃里克·麦克阿瑟 迪伦·沃尔什 马克·麦克拉肯 Edwin Morrow 布莱恩·泰 Sloane Momsen 贝拉米·扬 斯姆比·卡哈利 Forry Smith Steven Nelson Vincent Angell 基斯·斯扎拉巴基克 提姆·阿贝

碧海红波

毕鉴昌 陈明皋

军团

维克托利亚·沃兰斯卡 赛巴斯汀·法比杰斯基 巴托茨·戈尔纳 安东尼·帕利基 马切伊·马杰斯基 让·弗里兹 波利斯·席克 莫迪斯特·鲁辛斯基 米罗斯洛·巴卡

血战落魂桥

何麟 洪祖根 魏宗万 许守钦 史戈 方舟波 周国宾 戴兆安

自有后来人

赵联 车毅 齐桂荣

抗日奇侠之武功队

胡洋 千言 

血战钢锯岭 （国语版）

安德鲁·加菲尔德 萨姆·沃辛顿 文斯·沃恩 雨果·维文 卢克·布雷西

血战钢锯岭

安德鲁·加菲尔德 萨姆·沃辛顿 文斯·沃恩 雨果·维文 卢克·布雷西 泰莉莎·帕尔墨 瑞切尔·格里菲斯 内森奈尔·布佐里克 理查德·劳斯伯格 马特·纳夫莱 费拉斯·迪拉尼 瑞安·柯尔 卢克·佩格勒

战舰波将金号

亚历山大·安东诺夫 弗拉迪米尔·巴斯基 格里高利·亚历山德罗夫

再见仍是朋友

菲利普·舒巴里奇 丹尼斯·穆里奇 内博伊沙·格洛戈瓦茨 安妮卡·多布拉 米奥德拉格·克里沃卡帕奇 戈兰·拉达克维奇 昆·拉杰萨 梅托·约瓦诺夫斯基 米莱娜·杰克赛斯 拉什特科·扬科维奇 内纳德·杰斯迪奇 安娜·思迪布里克 拉多米尔·尼科利奇