百战天虫
威尔·福特 瑞恩·菲利普 克里斯汀·韦格 方·基默 玛娅·鲁道夫 鲍沃斯·布斯 瑞斯·考罗 安迪·麦肯济 Jasper Cole 蒂莫西·V·墨菲
瓦塞浦黑帮(上)
杰德普.阿赫拉瓦迪 马诺杰·巴杰帕伊 纳瓦祖丁·席迪圭 瑞恰·查达 Mukesh Chhabra Piyush Mishra 贾米勒汗
峰会危机
Dmitri Ulyanov Ivan Bortnik Anna Churina
摩托教父
Dolph Lundgren
热血新仔
flip van der kuil 莱瑙·乌勒曼斯 nicole van nierop
武术战士
Joseph Cannell
布鲁克林劫案
丹尼·马斯特森 里昂·罗宾逊 Aysan Celik Michael Cecchi Serena Reeder
谍与蝶2025
李浩晨
追龙番外篇之龙争虎斗粤语
陈小春 王浩信 郑则仕 林子善 何浩文 李嘉 云千千 徐冬冬 桂晶晶 张新洁
夏日福星粤语
洪金宝 吴耀汉 冯淬帆 苗侨伟 曾志伟 胡慧中 成龙 元彪 刘德华 岑建勋 关之琳 陈友 午马 仓田保昭 吴君如 惠英红 杨紫琼 曹达华 理查德·诺顿 林正英 楼南光 钟发 白彪 秦祥林 田俊 马斯晨 吴夏萍 刘家荣 黄锦燊 戚美珍 高飞 狄威 林子祥 叶德娴 张坚庭 姜大卫 王晶 陈百祥 陈欣健 李赛凤 王小凤 钱小豪 杨雪仪 钱慧仪 杨群 刘天兰 惠天赐 何家劲 孟海 林威 太保 梁家仁
超级冰气
未录入
亡命之徒2025
波比·戴尔 Nandamuri Balakrishna 玉尔娃希·拉吾塔拉 Shraddha Srinath Pragya Jaiswal
三打祝家荘(上集)
吴楚帆 周坤玲 罗艳卿 林蛟 石坚
忍者太保之胭脂劫
李察哈里逊 Geoffrey Brown Mike Abbott 甄绣莉 司马龙 Sorapong Chatree
皇家师姐3：雌雄大盗粤语
杨丽菁 吴耀汉 吴君如 曾志伟 冯淬帆 黄锦燊 狄威 翁世杰 藤冈弘 西协美智子 岳华 秦沛
三打祝家荘(上集)粤语
向异域挑战粤语
钱小豪 秦豪
激情旅行
Spencer Vaughn Kelly Camryn Jackson 凡妮莎·亚历山大 Matthew Simpson
陷阱边沿粤语
万梓良 钱小豪 岑建勋 陈玉莲 罗烈 何家驹 冯克安 恬妮
无限之住人
木村拓哉 杉咲花 福士苍汰 市原隼人 户田惠梨香 北村一辉 栗山千明 满岛真之介 金子贤 山本阳子 市川海老藏 田中泯 山崎努
流氓公仆(国)
李修贤 王钟 杨雪仪 王俊棠 麦灵芝 卢宛茵 成奎安 王文成
流氓公仆(粤)
赌神2(粤)
周润发 梁家辉 吴倩莲 邱淑贞 徐锦江 吴兴国 向华强 谢苗 罗家英 张敏 柯受良
赌神2(国)
宝贝
丹尼·邓宗帕 阿克谢·库玛尔 凯·凯·门农 阿努潘·凯尔 拉希德·纳兹
困兽(粤)
钟汉良 吴镇宇 张兆辉 胡杏儿 赵燕国彰 张国强 吉丽 古斌 王可如 周凯 延翔 费启鸣
夺帅(粤)
洪金宝 任达华 吴京 李修贤 恬妞 张兆辉 卢惠光 邵美琪
困兽(国)
铁三角(粤)
古天乐 任达华 孙红雷 林家栋 林熙蕾 刘兆铭 尤勇智 林雪
叶问4：完结篇（国）
甄子丹 吴樾 吴建豪 斯科特·阿金斯 李宛妲 郑则仕 陈国坤 敖嘉年 高战 叶禾 熊黛林 罗莽 刘敬宇 史蒂文·达兹
使徒行者电影版
张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄祥兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯
使徒行者2：谍影行动(国)
张家辉 古天乐 吴镇宇 姜珮瑶 张亦驰 刘宇宁 黄志忠 蔡洁 马德钟 袁伟豪 陈山聪 王君馨 张宝儿 江嘉敏 李忠希 刘楚恬 欧瑞伟 郑启泰 黄祥兴 徐荣 林伟 吴瑞庭 卫志豪 黎振烨 汤洛雯 许绍雄 关婉珊
生死狙击（超清珍藏版）
马克·沃尔伯格 丹尼·格洛弗 埃利亚斯·考蒂斯
叶问3（粤）
甄子丹 迈克·泰森 张晋 熊黛林 谭耀文 吴千语 喻亢 郑则仕 梁家仁 张继聪 陈国坤 刘以达 宗菲 曹操 王实 崔璨 刘艺菲
侠盗联盟（国）
刘德华 舒淇 张静初 杨祐宁 让·雷诺 曾志伟 沙溢 游天翼 张益群
喋血战士(听译)
范·迪塞尔 艾莎·冈萨雷斯 萨姆·修汉 托比·凯贝尔 妲露拉·莱莉 拉蒙尼·莫里斯 盖·皮尔斯 悉达尔斯·达南杰 泰勒·迈尔 亚历克斯·安洛斯 克莱德·伯宁 杰里米·博阿多 塔梅尔·伯贾克 亚历克斯·埃尔南德斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 帕特里克·克尔顿
