火线追凶之无罪辩护
钟汉良 齐芳 释小龙 涂黎曼 刘永 公方敏 尹天照
火之谜
里奥·蒂普顿 查尔斯·哈尔福德 丹妮尔·霍特默 韦斯顿·拉祖利 Austin Archer Charlie Stover Abigail Sakari Lorelei Olivia Mote Lonzo Liggins Sohrab Mirmont Phoebe Ferro Rachel Browne Skyler Peters Chuck Marra Andrea Browne Colleen Baum Kent Richards
核战总司令
Peter Stormare Lena Olin
黄金兄弟（普通话）
郑伊健 陈小春 谢天华 钱嘉乐 林晓峰
荒野女囚
张美琪 张妍 吕沅轩 爱丽 张薰元 斯托克斯·安德鲁·查尔斯 凯特·戈登 康晞娅
捍卫入侵者
丹尼·格洛弗 威廉·达福 布拉德·约翰逊 罗姗娜·阿奎特 汤姆·塞兹摩尔
黑暗黎明
史蒂文·席格 Tamara Davies
红粉至尊
杨丽菁 任达华 沈威 曾江 周比利
皇家女将
高丽虹 刘嘉玲 洪金宝 邓碧云 元华 梁家辉 李丽蕊 吴君如 元奎 叶子楣
画皮之阴阳法王
郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 林正英 刘洵
皇家保镖
郑浩南 罗家英 李思蓓 史洪波 盛湘鹏
火巨蛛2
斯蒂夫·古根伯格 Steve Guttenberg Michael Winslow Michele Weaver Jimmy Bellinger
环太平洋：雷霆再起（国语版）
约翰·博耶加 卡莉·史派妮 斯科特·伊斯特伍德 景甜 伯恩·戈曼
海角擒凶
普瑞丝西拉·兰恩 罗伯特·卡明斯 奥托·克鲁格
海王2：失落的王国 英语版
杰森·莫玛 帕特里克·威尔森 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 安珀·赫德 妮可·基德曼 兰道尔·朴 特穆拉·莫里森 杜夫·龙格尔 马丁·肖特 赵嘉妮 茵蒂娅·摩尔 文森特·里根 皮鲁·埃斯贝克 英格丽·温
哈奴曼
teja sajja amritha aiyer 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔
航班蛇患（粤语版）
塞缪尔·杰克逊 朱丽安娜· 玛格丽丝 内森·菲利普斯 雷切尔·布兰卡德 福勒克斯·亚历山大 基南·汤普森 凯斯·达拉斯 林·沙烨 布鲁斯·詹姆斯 桑妮·马布雷 凯西·迪布瓦 Daniel Hogarth 杰拉德·普伦科特 特瑞·陈 埃尔莎·帕塔奇 艾米莉·霍尔姆斯 泰格·伦岩 大卫·科恩查内 鲍比·坎纳瓦尔 托德·路易斯 汤姆·巴特勒 肯德尔·克洛斯 凯文·麦克纳尔蒂 泰勒·克奇 拜伦·劳森 克瑞斯塔尔·洛维 阿加·达什 丽莎·玛丽·卡鲁克 关永扬 戴维·尼尔 Mi-Jung Lee 凯尔·阿里沙兰 Dr
荷兰杀手
未录入
海豹干将
迈克尔·比恩 查理·辛
黑雀特工英语版
凯特·贝金赛尔 鲁伯特·弗兰德 雷·史蒂文森 萨弗蓉·布罗斯 本·迈尔斯 迈克尔·布兰登 阿尔本·巴贾拉克塔拉贾 Emma Gojkovic 戈兰·卡斯蒂克 羽田昌义 Romina Tonkovic 安德烈·莱纳 Charles Nishikawa 安娜·希拉斯 Jaz Hutchins Ramona Von Pusch Patrick Pearson Dominik Cicak Igor Pecenjev 杰夫·米尔扎
火并 火併
凌波 汪萍 金汉 罗烈 樊梅生
黑风寨
关礼杰 洪欣 徐少强
花木兰（国语版）
刘亦菲 甄子丹 巩俐 李连杰 李截 安柚鑫 马泰 赵家玲 郑佩佩 温明娜 曾晓童 袁文忠 唐辰瀛 道阿·茂阿 黄谷悦 尼尔森·李 李勋 饶雪晶 袁之正 仁成外桥 加里·扬 邝泰恩 乌特卡什·安邦德卡尔 钱姆·艾希勒珀拉 大卫·T·林 詹森·郑 Jun Yu
海关战线 粤语版
谢霆锋 张学友 林嘉欣 刘雅瑟 吴镇宇 关智斌 陈家乐 卫诗雅 袁富华 米雪 石修 黄锦燊 杨天宇 龙玥心 黎峻 朱天 刘若宝 丘占辉
黄河水怪
王唯 栢闻 赵振华 牛牛
黑雀特工普通话版
花木兰（英语版）
黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣（粤语版）
李连杰 张敏 张卫健 陈百祥 袁咏仪
轰天密令 轟天密令
大岛由加利 杨盼盼 高飞 孔祥德 杨兆光 达伦·萨赫拉维
混世魔王樊瑞
卢海华 张建海 于鸿洲 徐士景 滕强
唤醒 2024
姚刚 孙玮 于沈源 任新江 王岚 王予抒 李天余 刘佐优 朱海 吴扎根 李文华 李田野 朱正志 朱旭晨
护航
托拜厄斯·桑特尔曼 亚当·隆格伦 安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 弗雷德里克·斯坦伯格·迪特勒夫-西蒙森 Jakob Fort Preben Hodneland Heidi Ruud Ellingsen 乔恩·雷恩斯 Kristian Repshus Olav Waastad Tord Kinge
黑狼行动之迷你侠
张强 欧宇宁 张琼 时晓飞
黑鹰坠落（粤语版）
乔什·哈奈特 伊万·麦克格雷格 汤姆·塞兹摩尔 金·寇兹 艾文·布莱纳 艾瑞克·巴纳 休·丹西 威廉·菲克纳 奥兰多·布鲁姆 汤姆·哈迪 詹森·艾萨克
海侠尼禄
Terence Hill Silvia Monti George Martin Diana Lorys Mónica Randall
核弹快车
皮尔斯·布鲁斯南 帕特里克·斯图尔特 亚历姗卓拉·保罗 泰德·拉文 克里斯托弗·李
