特工绍特（原声版）

安吉丽娜·朱莉 列维·施瑞博尔 切瓦特·埃加福 达尼尔·奥勒布里斯基 奥古斯特·迪赫 丹尼尔·皮尔斯 亨特·布洛克 安德鲁·布劳尔 奥莱克·克鲁帕 佐伊·利斯特·琼斯

倚天屠龙记之九阳神功（国语版）

甄子丹 古天乐 林峯 文咏珊 云千千 邱意浓 徐锦江 方中信 黄浩然 梁琤 朱晨丽 林子聪 骆应钧 常钰词 陆烟 樊少皇

越轨之狼

高飞 大岛由加里 狄威

葡萄牙队长

贡萨洛·沃丁顿 David Chan Cordeiro José Pinto 米格尔·古伊尔赫梅 Tiago Rodrigues Rui Mendes Matamba Joaquim Luis Afonso Pedro Borges 里卡杜·卡里可 Pedro Cruzeiro António Dur?es Miguel Fraz?o 努诺·洛佩斯 卡拉·马舍尔

生死追凶

洪爽 袁帅 白云峰 

醉马骝

刘家良 刘家辉 吴京 戚冠军 姚瑶

幽浮档案

艾利克斯·夏普 艾拉·珀内尔 大卫·斯特雷泽恩 吉莲·安德森 纳撒尼尔·赛兹莫尔 Benjamin Beatty Denise Barone Angela Duggins Lea Hutton Beasmore Carly Tamborski Myra Zimmerman Grubbs Susan Kile

黑色五叶草：魔法帝之剑

饭丰万理江 高桥文哉 梶原岳人 岛崎信长 Nobunaga Shimazaki 诹访部顺一 优木加奈 Kana Yūki 关俊彦

勇闯雷霆峰

克林特·伊斯特伍德 乔治·肯尼迪 Vonetta McGee

在世界的尽头

Alex Cornelissen Paul Watson

使徒行者（国语版）

张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄祥兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯

魔兽（国语版）

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔

全能战将（国语版）

大卫·布莱德利 马克·达卡斯考斯 约翰·藤冈

铁血战士1987（国语版）

阿诺·施瓦辛格 卡尔·韦瑟斯 艾尔皮迪娅·卡里洛 比尔·杜克 杰西·温图拉 索尼·兰哈姆 理查德·切夫斯 R·G·阿姆斯特朗 沙恩·布莱克 凯文·彼得·豪尔 史蒂夫·博伊姆 William H. Burton Jr. 弗兰科·哥伦布 彼特·库伦 Henry Kingi 史文-欧尔·托尔森

武生

向志华 顾梅傲 林月清 江文生

龙族少年

邱俊奇 邱振龙 赵美艳

神迹之上古传奇

李允 王若涵 李玲玉 梁家仁 孙晨

极速保镖

王清亭 王洪祥 李炳雷 唐昕 陈升卫 皇羽轩 荆民强

跳跃大搜查线2：封锁彩虹桥

织田裕二 深津绘里 水野美纪 中山裕介 小野武彦 佐户井贤太 いかりや長介 真矢美纪

不要相信任何人

Douglas Rouillard Britton Purvis Charles Justo Ryan Rouillard Michele Gomez Michael Zammito Scott D Gold Bradford Eckhart Paul Black Eric Boles Joshua Bucens James Chilli Chillingworth Alex Davis Casey Duncan Lily Hong

好小子6：小龙过江

颜正国 左孝虎 陈崇荣 刘汉兴 禚宏顺 张艺腾 蔡中秋 徐承义 傅圣德

好小子5：万能运动员

颜正国 澎恰恰 左孝虎

座头市千两首

胜新太郎 岛田正吾 坪内美纪子 長谷川待子 若山富三郎 石黑达也 伊达三郎 稻垣三郎 植村谦二郎

给爸爸的信（粤语版）

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良

新·座头市物语

胜新太郎 坪内美纪子 河津清三郎 真城千都世 远藤太津朗 木村元 杉山昌三九

新座头市物语：笠间的血祭

胜新太郎 十朱幸代 冈田英次 佐藤庆 土屋嘉男 岸部四郎 横山真理子 远藤太津朗 志村乔 福井隆次 菊野昌代志 冲时男 渡边三雄

全城戒备（国语版）

郭富城 舒淇 邹兆龙 张静初 吴京 张宝雯 铁男 元华 周秀娜 尹子维

绝色营救

安吉赫萱 魏小欢 咬盼 张玻溦 卜祉亦 萧潇

核战总司令（原声版）

Peter Stormare Lena Olin

鼙鼓雷鸣

加里·库柏

不羁夜2022

崔奎华 李时媛 朴奂喜 金希珍 张慧媛 白珠熙

警探奈特：侠盗

布鲁斯·威利斯 洛奇林·莫罗 科里·拉奇 博·米尔乔夫 迈克尔·艾克朗德 科迪·基尔斯利 凯雅·金 吉米·让-刘易斯 Miranda Edwards 特雷弗·格雷茨基 Xzavier Estrada Brayden Dalmazzone Jessica Rose Joe Munroe Dax Campbell

未来蝙蝠侠：小丑归来

威尔·弗里德尔 马克·哈米尔 凯文·康瑞

苹果核战记2

小林爱 山寺宏一 岸祐二 泽城美雪 五十岚丽

少校

Adivi Sesh

真实！泰勒·斯威夫特和特拉维斯·凯尔西

未录入